公開日 2023年07月04日
＜企画展示＞
さよならだけが人生だ
－太宰治、林芙美子へ、井伏鱒二の言葉
ONLY GOODBYE IS LIFE
- TO OSAMU DAZAI AND FUMIKO HAYASHI, THE WORDS OF MASUJI IBUSE
2023年8月29日(火)～12月3日(日) 10:00～18:00 観覧無料 ＊終了
太宰治展示室 三鷹の此の小さい家（三鷹市美術ギャラリー）
井伏鱒二（写真左 提供：ふくやま文学館）／太宰治（写真右上 撮影：田村茂）／林芙美子（写真右下 撮影：林忠彦）
【休館日】月曜日（9/18、10/9は開館）、9/13(水)、9/14(木)、9/19(火)、9/20(水)
10/10(火)～10/12(木)、10/24(火)～10/27(金)
三鷹市美術ギャラリー
〒181-0013 東京都三鷹市下連雀3-35-1 CORAL(コラル)5階→会場地図
電話：0422-79-0033 ＊展示替えなど臨時休館＊あり
＊三鷹市美術ギャラリー開館状況（お知らせ）
太宰治（1909–1948）の依頼で『ヴィヨンの妻』初版の装幀・扉絵を手掛けた、「放浪記」で名高い作家 林芙美子（1903–1951）。太宰が中井の芙美子邸（現 新宿区林芙美子記念館）を訪れた日の出来事は、『太宰治との七年間』に堤重久が記しています。また、昭和23（1948）年に発表した「眉山」では、知人の男性洋画家を「林芙美子先生」と紹介する場面があります。文壇の大先輩の名を、職業も性別も全く異なる設定で用いた大胆不敵な創作に、太宰独特のユーモアと、芙美子への親しみが感じられるでしょう。
直接的な交流の機会こそ少なかった2人ですが、芙美子が慕った作家が井伏鱒二（1898–1993）で、太宰が肉親同様に世話になった師でもあります。太宰は昭和5年から師事していますが、井伏と芙美子は既にそれ以前から交流を育んでいます。井伏は芙美子を旅に誘い、「旅人で 詩人で 傑作書きで」と親しみを込めて表しています。
昭和23年6月に太宰が、その3年後に芙美子も急逝。その作家人生はまさに、芙美子が好んでよく認めた「花のいのちはみじかくて 苦しきことのみ多かりき」を体現するかのように、はかなきものでした。そして、芙美子との旅の道中に「さよならだけが人生だ」という訳詩を生んだ井伏は、数々の別離（さよなら）と向きあいながら、95年の天寿を全うしました。
本年は林芙美子の生誕120年。井伏鱒二の言葉から、太宰と芙美子の交流を振り返ります。
- 井伏鱒二色紙 津島家寄託
「はなにあらしのたとへもあるぞ さよならだけが人生だ」
- 林芙美子手巾 新宿歴史博物館蔵
「花のいのちはみじかくて 苦しきことのみ多かりき」
- 太宰治色紙 背景：吉岡堅二 昭和23年夏／津島家寄託
「わが身ひとつの 夏にあらねど」
